1. Главная
  2. Герои
Герои

Зачем Spice Girls переписывают тексты песен перед воссоединением

Чтобы не оскорбить ничьих чувств.
реклама
25 Декабря 2018

Этим летом Мел Би официально подтвердила то, о чем все уже давно говорят. Spice Girls снова выйдут на сцену в старом составе (правда, без Виктории Бекхэм) — в мае-июне 2019 года их ждут гастроли.

Сейчас группа на стадии активной подготовки к выступлениям. Они не только репетируют, но и пересматривают тексты, которые были написаны больше 20 лет назад, и адаптируют их к новым реалиям, при которых ото всех поп-культурных героев ждут толерантности.

В частности, стало известно, что изменения ждут текст песни Spice Up Your Life, потому что сейчас строчка Yellow man in Timbuktu/Colour for both me and you многим может показаться расистской. Также будет отредактирована песня Last Time Lover, но что именно в ней собираются менять, неизвестно.

«Девушки счастливы выступать за инклюзивность в самом широком смысле этого слова. Они хотят избежать рисков и надеются не оскорбить ничьих чувств», — прокомментировали ситуацию близкие к Spice Girls источники таблоиду The Sun.

Это не первый раз, когда Spice Girls редактируют свои тексты. В 1996 году Джери Холлиуэлл настояла на том, чтобы строчка Any deal that we endeavour/Boys and girls feel good together из песни 2 Become 1 была заменена на Once again if we endevour/Love will bring us back together. Участнице группы хотелось, чтобы текст песни был не только про гетеронормативные отношения.

реклама
реклама
читайте также
TATLER рекомендует