На наши экраны одновременно со всем миром, что приятно, вышел долгожданный ремейк «Короля Льва» от студии Disney и сразу расколол мир на две половины: одни с восторгом советуют сходить на этот фильм всей семьей, другие с грустью сетуют на то, что новые технологии «разрушили» сказку.
Напомню, что анимационный оригинал «Короля Льва» увидел свет четверть века тому назад и, став самым кассовым рисованным мультфильмом в истории кино, завоевал несколько «Золотых глобусов» и «Оскаров». На этом мультфильме выросло не одно поколение зрителей, а песни к нему, написанные Элтоном Джоном, уже 25 лет подряд не теряют своей актуальности. Итак, попробуем разобраться, зачем же нужен был ремейк и почему все-таки стоит его обязательно посмотреть.
Начну с того, что студия Disney уже не первый год претворяет в жизнь свою стратегию и переносит на большие экраны в игровой формат свое анимационное наследие. Мы уже видели «Золушку», «Алису в Стране чудес», «Красавицу и Чудовище», «Дамбо» и «Аладдина».
Но главное отличие нового «Короля Льва» от остальных ремейков заключается в том, что это не игровое кино, а лишь смотрится как live action. По сути «Король Лев», увидевший свет спустя 25 лет, это та же анимация, но созданная с помощью технологий виртуальной реальности. В двух словах суть технологии можно описать так: актёры, режиссёр и операторы перемещаются по специально разработанному виртуальному пространству в VR-шлемах, как среди декораций на съёмочной площадке. В принципе съёмочный процесс ничем не отличается от игрового кино, но кадры со съемочной площадки совмещают со спецэффектами в режиме реального времени, что даёт режиссёру возможность сразу видеть сцену в финальном виде и вносить свои коррективы уже в финальную картинку.
В режиссерском кресле проекта — Джон Фавро, который уже успел снять ещё один визуальный шедевр «Книгу джунглей», получивший «Оскар» за визуальные эффекты. Вместе с Фавро на «Короля Льва» пришла и вся техническая команда «Книги джунглей», успевшая изрядно доработать технологию, которую сам Фавро называет virtual production. В итоге новый «Король Лев» смотрится, как игровой, и создаёт у зрителя ощущение полного погружения в мир дикой природы африканской саванны.
Новый «Король Лев», как и его анимационный предшественник, – музыкальная драма или драматический мюзикл, и если сравнивать его с мультфильмом, в самом начале потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к тому, что на экране животные постоянно говорят и поют. Знаю, не всем по душе говорящие животные, но в случае с «Королем Львом» этот приём себя вполне оправдывает, особенно если смотреть его в оригинале. Актёрский состав, озвучивший роли в новом «Короле Льве», впечатляет своим размахом.
Льва Симбу озвучивает обладатель «Золотого глобуса» Дональд Гловер из «Атланты», известный и как рэпер Childish Gambino. Отец Симбы, король Муфаса, по-прежнему говорит голосом обладателя «Золотого глобуса» Джеймса Эрла Джонса. Для тех, кто мультфильм помнит не очень отчетливо или же смотрел его уже в дубляже, напомню, что Муфасе достался тот же голос, что и Дарту Вэйдеру из «Звездных войн». Дядю Симбы, коварного льва Шрама, озвучил номинант на «Оскар» и «Золотого глобуса» Чиветель Эджиофор из «12 лет рабства».
Новых друзей Симбы Тимона и Пумбу озвучили Билли Айкнер и Сет Роген, а Флоренс Касумба из «Черной пантеры» Marvel озвучила предводительницу гиен.
Музыка оскароносного композитора Ханса Циммера, написавшего знакомые всем нам с детства мелодии из «Короля Льва», звучит и в новом фильме, как и песни, написанные Элтоном Джоном, включая и новую Never Too Late, которую он сам поёт на финальных титрах.
Что интересно, все актеры сами исполняют песни из саундтрека, уже успевшего стать классикой. В этом контексте главным достоянием фильма, конечно, можно считать участие в нем Бейонсе, обладательницы всевозможных музыкальных наград, включая 17 Grammy. Бейонсе, кстати, не только подарила свой голос львице Нале, но и одной из двух новых песен фильма. Фантастически красивое видео на ее песню Spirit буквально за несколько дней собрало 12 миллионов просмотров и стало идеальным промо к фильму. В клипе снялась старшая дочь Бейонсе и Jay Z Блу Айви, что лишний раз демонстрирует, что для создателей фильма новый «Король Лев» – не просто бизнес-проект ради сборов, но и очень личная история.
Ностальгия по детским впечатлениям от мультфильма может оказаться плохим помощником при просмотре. Мне вообще кажется, что новый «Король Лев» — один из так называемых tabula rasa movies, смотреть которые лучше всего с чистого листа. К примеру, у моей старшей дочери именно так и получилось: мультфильм ей почему-то был менее интересен, чем те же «Холодное сердце» или «Золушка», а фильм она посмотрела на одном дыхании. И заодно и мультфильм, но уже после похода в кино. Забавно, конечно, что у взрослых зрителей «Король Лев» вызывает неизбежные ассоциации с Гамлетом, а ведь для нынешних малышей и «Король Лев» когда-то станет ассоциацией для разъяснения шекспировских перипетий. В общем, вердикт таков: новый «Король Лев» – абсолютный must see, особенно для семейного просмотра: ведь даже молодые родители герцоги Сассекские смогли найти время и выбраться на премьеру.
А что касается излишней фотографичности и новейших технологий, которые, по мнению некоторых зрителей, «разрушили» сказку, уверена, что это одна из сильнейших сторон этой чудесной истории. К слову, мы с детьми не ходим в городские зоопарки, но девочки, тем не менее, живо интересуются окружающим миром, а для сафари они ещё слишком маленькие. Поэтому для нас, как и для многих зрителей, новый «Король Лев» просто идеален. Ведь его можно смотреть без угрызений совести, зная, что животных не мучили дрессировкой, а рисовали, причём с огромной любовью, что особенно актуально в наш век осознанного выбора.
Фото: Архив пресс-службы