Tatler в гостях у Хлои и Кортни Кардашьян, живущих по соседству

Майер Рас
18 Июля 2016 в 13:23

Хлои Кардашьян с сестрой Кортни и ее детьми Рейном,  Мейсоном и Пенелопой  на террасе своего дома. Подвесные диваны  с обивкой Holly Hunt сделаны на заказ, коктейльный стол FormationsХлои Кардашьян с сестрой Кортни и ее детьми Рейном,  Мейсоном и Пенелопой  на террасе своего дома. Подвесные диваны  с обивкой Holly Hunt сделаны на заказ, коктейльный стол Formations

Сестры Хлои и Корт­ни неразлучны, как близнецы: вместе играют, вместе гуляют и участвуют во всех Кардашьян-бизнесах, от реалити-шоу до выпуска парфюма. Жить друг без друга не могут до такой степени, что поселились в двух соседних домах городка Калабасас в двадцати километрах от Лос-Анджелеса. Тут тихо, люди простые, все друг друга знают. Еще бы не знать Бритни Спирс, Дженнифер Лопес и Оззи Осборна... Кортни пару лет назад решила, что ей тоже пора в этот список. С этой целью был приобретен особняк в тосканском стиле площадью около тысячи квадратных метров. До нее там ютился завершивший карьеру американский футболист Кишон Джонсон. Примерно через месяц к сестре под бок переехала Хлои, отобрав у Джастина Бибера девятисотметровое палаццо в колониальном стиле. Весь клан теперь в одном месте. Сводная сестра Кайли Дженнер тоже вьет гнездо рядом с Кардашьянами. И их мама Крис Дженнер под боком – в Хидден-Хиллз, поселке на другой стороне Сто первого шоссе. Ким Кардашьян с ней, уже два года как сидит в родительском доме с мужем Канье Уэстом, дочкой Норт и сыном Сейнтом. Ждут, когда бельгийский дизайнер-антиквар Аксель Вервордт освоит, наконец, бюджет в два­дцать миллионов долларов и достроит им ранчо неподалеку.

Бассейн у дома Хлои. Шезлонги Liaigre с обивкой Perennials, ландшафтный дизайн James Hyatt StudioБассейн у дома Хлои. Шезлонги Liaigre с обивкой Perennials, ландшафтный дизайн James Hyatt Studio

Кортни тридцать семь, Хлои – тридцать два. Они уже слишком взрослые, чтобы делить общую детскую, но на то Кардашьяны и трендсеттеры, чтобы презирать стерео­типы. В сложном мире они хотят держать­ся вместе, а потому наняли для своих до­мов одного декоратора — звездного Мартина Лоренс-Булларда, который успешно реализовал предложенную ему концепцию единства и борьбы противоположностей. «Я поражена тем, с каким количеством стилей Мартин работает, — хвалит дизайнера Кортни. — Дом Хлои гламурный, это ей подходит. Мой — более сдержанный: у меня сейчас такой этап в жизни».

Кортни Кардашьян в своем кабинетеКортни Кардашьян в своем кабинете

Лоренс-Буллард давний друг семьи — в Калифорнии по-другому дела не делаются. Он мне объяснил, как договаривался с сестрами: «Обе клиентки были готовы к чему-то новенькому. Хлои купила не просто дом, а гигантский игровой дворец, обустроенный по вкусу веселого молодого человека. Мы с ней решили добавить романтики, вернуть здание к его изначальной средиземноморской эстетике».

Спальня Кортни. Винтажные кресла Jean-Michel Frank, бельгийский коктейльный столик семидесятых годов, ковер The Rug Company. Над кроватью картины Джеймса ТарреллаСпальня Кортни. Винтажные кресла Jean-Michel Frank, бельгийский коктейльный столик семидесятых годов, ковер The Rug Company. Над кроватью картины Джеймса Таррелла

Кухня Кортни. Столы из кварцевого камня и пол из известняка Ann Sacks, печь Wolf, светильники ArteLuceКухня Кортни. Столы из кварцевого камня и пол из известняка Ann Sacks, печь Wolf, светильники ArteLuce

Главная ванная в доме Кортни. Ванна Waterworks, раковина Kohler, мебель Ann SacksГлавная ванная в доме Кортни. Ванна Waterworks, раковина Kohler, мебель Ann Sacks

В случае с Кортни дизайнер думал не столько о романтизме, сколько о детях. В доме их трое: Мейсон, Пенелопа и Рейн. С их отцом, бизнесменом Скоттом Дисиком, Кардашьян рассталась вскоре после рождения младшего сына. Свадьбы не было — и развода тоже. Мартин прокомментировал мучительный для женщины период со своей дизайнерской точки зрения и помог чем смог: «Мы хотели что-то элегантное, но в то же время отвечающее интересам семьи. Кортни сейчас вся в своих ребятишках».

Обеденная зона в доме Кортни. Винтажные стулья Pierre Jeanneret, люстра Jose Esteves, ковер Mansour Modern. На стене картина Роя Лихтенштейна.  В углу металлическая  скульптура Джеймса  ПрестиниОбеденная зона в доме Кортни. Винтажные стулья Pierre Jeanneret, люстра Jose Esteves, ковер Mansour Modern. На стене картина Роя Лихтенштейна.  В углу металлическая  скульптура Джеймса  Престини

В итоге Хлои получила романтический уют, а Кортни — нечто в стиле рок-н-ролл. Так мне объяснил Лоренс-Буллард, но я решил уточнить у Хлои. Она долго смеялась, а потом сказала: «У нас с сестрой сложившиеся вкусы, они ни в чем не сходятся. Когда мы идем выбирать мебель, сперва я стою, постукивая ножкой, пока Кортни демонстрирует мне нечто очень современное. Затем мы идем туда, где продается всякая прекрасная экзотика, а она морщит нос типа: «Мне ничего из этого не нравится».

Зато Мартин этнический стиль любит и уважает. Дом Хлои он наполнил калейдоскопом марокканских и ближневосточных мотивов. Гостиную задрапировал так мощно, что получился то ли шатер, то ли чертоги феи-пери из «Тысячи и одной ночи». Повесил массивное левантийское зерка­ло, какими в немом кино декорировали гаремы. Стеклянная дверь ведет из гостиной на увитую виноградом террасу, где на ветру покачиваются подвесные диваны. «Хлои не в восторге от традиционного марокканского стиля, — объясняет дизайнер. — Поэтому мы с ней убрали лишнее и придали дому более современный вид».

Хлои Кардашьян в своей гардеробнойХлои Кардашьян в своей гардеробной

Как это выглядит? Помпезно. Но если хотите понять Хлои, идите прямиком в ее гигантскую гардеробную, получившуюся после объединения двух спален Бибера. В этой сокровищнице все как в аптеке — идеально организовано по цветам и фасонам.

Работа у нее такая, что туфли без дела не стоят, «носить нечего и некуда» — не ее проблема. Недавно Хлои запустила ток-шоу Kocktails with Khloe на канале FYI. Кроме того, она вовсю трудится над шоу перевоплощений (типа «Модного приговора») для Е! — телесети, которая сделала и вывела на космическую орбиту проект Keeping up with the Kardashians. Превращение из Золушки в принцессу — любимый жанр Хлои: в 2012 году она за считаные месяцы сумела сбросить почти двадцать килограммов. «А кто мне помешает? Детей у меня пока нет, так что делаю что хочу!»

Внутренний двор в доме Хлои. Зеркало RH, камин по эскизу Мартина Лоренс-БуллардаВнутренний двор в доме Хлои. Зеркало RH, камин по эскизу Мартина Лоренс-Булларда

Энергии у этого контрол-фрика хватает на все, полный карт-бланш давно знающий ее дизайнер не смел даже просить. Он человек терпеливый, вежливый, и Хлои это ценит: «Я помогала Мартину с декором. И да, я помешана на деталях. Могу быть немножко... э-э-э... нервной, но это только потому, что мне безумно интересно все, что связано с интерьером».

Ванная комната в доме Хлои. Вся сантехника WaterworksВанная комната в доме Хлои. Вся сантехника Waterworks

Глэм-рум в доме Хлои выполнена в стилистике старого ГолливудаГлэм-рум в доме Хлои выполнена в стилистике старого Голливуда

Ванная комната в доме Хлои. Вся сантехника WaterworksВанная комната в доме Хлои. Вся сантехника Waterworks

Восточная ниша в спальне Хлои. Марокканская лампа  в форме звезды, столик из перламутра, подушки из тканей Dedar и фотография Честера  Хиггинса-младшегоВосточная ниша в спальне Хлои. Марокканская лампа  в форме звезды, столик из перламутра, подушки из тканей Dedar и фотография Честера  Хиггинса-младшего

Большая гостиная Хлои. Диван с обивкой Perennials, камин с антикварной облицовкой, фотография Патрика Демаршелье и ковер Anthony MonacoБольшая гостиная Хлои. Диван с обивкой Perennials, камин с антикварной облицовкой, фотография Патрика Демаршелье и ковер Anthony Monaco

Спальня Хлои. Кровать обита тканями Colefax and Fowler, подушки Hermes, покрывало Fendi, ковер из альпака The Rug CompanyСпальня Хлои. Кровать обита тканями Colefax and Fowler, подушки Hermes, покрывало Fendi, ковер из альпака The Rug Company

Гостиная Хлои. Винтажный диван John Salibello, ковер Anthony MonacoГостиная Хлои. Винтажный диван John Salibello, ковер Anthony Monaco

Кортни тоже не все равно. Обставляя дом, старшая из сестер Кардашьян так сильно погрузилась в историю дизайна XX века, что чуть было не утратила свой великий талант делать сто дел одновременно. Зато собрала у себя исключительную коллекцию. Стулья Пьера Жаннере стоят вокруг обеденного стола, кресло Оскара Нимейера нашло свое место в гостиной, а оттоманки Jules Leleu ждут гостей в кабинете. Детским комнатам тоже достались арт-объекты аукционного уровня. Жизнь Пенелопы освещает очень узнаваемая «трехрукая» люстра Serge Mouille, а над изголовьем кровати висит самая известная работа художника Кертиса Кулига — нео­новая инсталляция Love Me.

Спальня Пенелопы. Неоновая инсталляция Кертиса Кулига. Покрывало HermesСпальня Пенелопы. Неоновая инсталляция Кертиса Кулига. Покрывало Hermes

«Яркие цвета меня раздражают, — жалуется Кортни. — Но когда у тебя дети, приходится терпеть. Мартин — молодец, смог интегрировать это безобразие в интерьер в том виде, который меня устраивает. У нашей мамы тоже всегда было собственное мнение о том, как должен выглядеть дом. Ей очень нравится заниматься интерьером. И я хорошо помню гардеробную отца (адвоката и бизнесмена Роберта Кардашьяна, который умер в 2003 году. — Прим. Tatler). Там все было безупречно. Мы с сестрами перфекционистки, потому что нас такими вырастили».

Игровая в доме Кортни. Кресла из антикварного магазина JF Chen, ковер RH, телевизор Samsung. На доске картина  Бенджамина МураИгровая в доме Кортни. Кресла из антикварного магазина JF Chen, ковер RH, телевизор Samsung. На доске картина  Бенджамина Мура

Хлои, нежно поглаживая золотистые драпировки в своей спальне, говорила мне примерно то же: «Я не очень-то много времени провожу одна. Но когда выпадает шанс понежиться в постели, я им просто упиваюсь. Это как в раю с шампанским. Кто бы отказался?»


Источник фото: Roger Davies

Читайте также

Классное чтение

Закрыть

Вход

Забыли пароль?
У вас ещё нет логина на сайте Tatler? Зарегистрируйтесь